2. Using the File Picker

The video below demonstrates how to upload a document to an Assignment via the "upload file" option.