How do I highlight unread forum posts?

Alongside your profile picture at the top right of your screen is a triangle that, when clicked, displays the User Menu. Click the User Menu icon, then select Preferences. Select Forum Preferences on the next page.

From this screen, change the Forum tracking setting to “Yes: highlight new posts for me.” This will highlight unread posts for you in any course you visit.